صانعة إمبراطورية “الوردي”: كيف حولت باربرا كارتلاند الرومانسية إلى ملحمة تسويقية؟
تعد باربرا كارتلاند واحدة من أكثر الشخصيات استثنائية في مجالات الأدب والإعلام والتسويق؛ فلم تكن مجرد كاتبة غزيرة الإنتاج اشتهرت بقصص الحب والدوقات والبطلات الشابات، بل كانت امرأة صنعت لنفسها حضوراً فريداً ومؤثراً.
وفي كتاب “The Great Dictator”، يقدم الكاتب ماثيو سويت قراءة سيرة كارتلاند، محاولاً تجاوز صورتها النمطية بشعرها الوردي وملابسها اللافتة، للكشف عن امرأة طموحة استطاعت استغلال تحولات القرن العشرين لبناء واحدة من أشهر العلامات الأدبية في بريطانيا والعالم.
إنتاج أدبي قياسي بأسلوب غير تقليدي
تميزت كارتلاند بقدرة كتابية مذهلة، حيث اعتادت الاستلقاء على أريكتها وإملاء قصصها على سكرتيرات يدوّن كلامها بالاختزال. مكنها هذا الأسلوب من كتابة نحو 8 آلاف كلمة يومياً، وإنجاز رواية كاملة خلال أسبوعين فقط.
* تصدرت قوائم المبيعات التاريخية بعد أجاثا كريستي وويليام شكسبير.
* أصدرت في ذروة عطائها 23 كتاباً في عام واحد.
* بلغ إجمالي مؤلفاتها 723 كتاباً حققت مبيعات قياسية حول العالم.
طفولة صعبة وتحول من الصحافة إلى الرواية
ولدت كارتلاند عام 1901 لعائلة من الطبقة العليا، إلا أن أزمات مالية قاسية وفقدان والدها في الحرب العالمية الأولى فرضا عليها مواجهة صعوبات الحياة مبكراً. بدأت مسيرتها عام 1919 كصحفية تغطي أخبار المجتمع اللندني، مما أتاح لها رصد تحولات المجتمع البريطاني بعد الحرب، من انتشار الفقر والطلاق إلى غياب الرجال؛ وهي تفاصيل واقعية اختلفت تماماً عن عالم الدوقات والفرسان الفتّاك الذي شيدته في رواياتها لاحقاً.
مواقف سياسية ورسائل مبكرة
بعيداً عن الطابع الرومانسي، خاضت كارتلاند مجالات السياسة بتأثير من شقيقها الأصغر رونالد. وكتبت في ثلاثينيات القرن الماضي روايتها “Dangerous Experiment” التي انتقدت فيها معاداة السامية في ألمانيا النازية، وهو ما كان توجهاً نادراً في الأدب البريطاني آنذاك.
صناعة العلامة التجارية والصلة بالأميرة ديانا
بحلول ثمانينيات القرن الماضي، دخلت كارتلاند مرحلة التحول إلى علامة تجارية عالمية؛ حيث اقترن اسمها بمنتجات متنوعة كأغطية الأسرة، والشموع، والمناشف، والحملات الترويجية. كما زادت شهرتها الإعلامية بعد زواج ابنتها “راين” من والد الأميرة ديانا، حيث حرصت كارتلاند على ربط اسمها بالقصة الملكية.
توفيت كارتلاند عام 2000 عن عمر يناهز 98 عاماً، بعد أن خلدت اسمها كمرأة صنعت نجاحها بنفسها وحولت الشهرة والكتابة إلى إمبراطورية تجارية متكاملة.
